détacher1

détacher1: v.tr. (de attacher, par changement de préfixe) 1. откъсвам; détacher1 les feuilles d'un arbre откъсвам листата на дърво; 2. отвързвам, откачвам, отлепвам; détacher1 un wagon d'un convoi откачам вагон от композиция; 3. избирам, подбирам, извличам; 4. изпращам, делегирам (пратеник); 5. прен. отдалечавам, отделям, откъсвам; 6. произнасям се отсечено; se détacher1 откъсвам се, отчуждавам се, изпъквам. Ќ détacher1 un coup а qqn. разг. нанасям удар някому. Ќ Ant. attacher.

Игры ⚽ Нужен реферат?

détacher — 1. détacher [ detaʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • destachier v. 1160; de attacher, par changement de préf.; de l a. fr. tache « agrafe » I ♦ V. tr. 1 ♦ Dégager (qqn, qqch.) de ce qui attachait, de ce à quoi (qqn, qqch.) était attaché. ⇒ délier … Encyclopédie Universelle
détaché — détaché, ée [ detaʃe ] adj. • XIIe; de 1. détacher 1 ♦ Qui n est plus attaché. Lien, ruban détaché, dénoué. Séparé d un tout. PIÈCES DÉTACHÉES, servant au remplacement des pièces usagées d un mécanisme. Marchand d accessoires et de pièces… … Encyclopédie Universelle
souder — [ sude ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; solder fin XIe; lat. solidare « affermir », de solidus → solide 1 ♦ Joindre, réunir ou faire adhérer (des pièces d une matière solide … Encyclopédie Universelle
détaché — détaché, ée 1. (dé ta ché, chée) part. passé de détacher1. Dont on a ôté les taches. Une robe détachée. détaché, ée 2. (dé ta ché, chée) part. passé de détacher2. 1° Qui n est plus attaché. Un chien détaché. • Laissez moi relever ces voiles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'